A ’bruidhinn ann an cànan an luchd-amais agad

Tha e iomchaidh gum bi mi a ’sgrìobhadh post mu chonaltradh a’ suidhe ann an seòmar co-labhairt san Fhraing. A-raoir bha dìnnear againn airson 8PM le companaidh aig Le Procope, an taigh-bìdh as sine ann am Paris (est 1686). Bha sinn air bhioran - bha luchd-taic aig an taigh-bìdh seo mar Danton, Voltaire, John Paul Jones, Benjamin Franklin agus Thomas Jefferson.

procopeTha sinn air a bhith a ’faighinn ùine dhoirbh a’ faighinn càl an seo ann am Paris (chan eil sin neo-chumanta). Bidh na caban a ’tighinn agus a’ falbh mar as iomchaidh. Dh'fhuirich sinn airson leth uair a thìde no mar sin aig an taigh-òsta agus dh ’innis an concierge dhuinn a dhol gu ionad tacsaidh timcheall air an oisean. Tha timcheall air an oisean san Fhraing tòrr nas fhaide na timcheall air an oisean anns na Stàitean Aonaichte. Choisich sinn mu leth chilemeatair sìos an rathad gu crois-rathaid le ionad tacsaidh. Agus an sin sheas sinn… 45 mionaid eile. Aig an ìre seo tha sinn fadalach airson dinnear agus cha robh sinn air falbh fhathast!

Aig a ’cheann thall sheall an tagsaidh againn, boireannach beag grinn Frangach aig a’ chuibhle. Dh ’fhaighnich i gu modhail càite an robh sinn a’ dol… “Le Procope” fhreagair sinn. Ann am Fraingis dh ’iarr i an seòladh. Bha mi air an seòladh a chuir chun fhòn agam roimhe ach cha do rinn mi sioncranachadh gus nach robh mi cinnteach - ach a-mhàin gun robh an taigh-bìdh shìos leis an Louvre. Airson an ath 5 mionaidean bha sinn air ar cagnadh gu làidir ann am faclan nach robh mi air a chluinntinn bho chuir mo mhàthair iad (is i Quebecois) mar leanabh òg. Bha an draibhear tacsaidh a ’dol cho soilleir, bha e comasach dhomh eadar-theangachadh gu dearbh…. “Tòrr thaighean-bìdh ann am Paris”…. “An robh còir aice iad uile a chuimhneachadh”…. Shuidh Bill (com-pàirtiche gnìomhachais) agus mise le ar cinn sìos, a ’sporghail gus glasadh ann an comharra gun uèir agus an seòladh fhaighinn.

A ’faighinn cuideam a-mach, dh’ iarr mi air Bill an seòladh. Tha cuimhne aige air a h-uile càil ... dh'fheumadh e seo a chuimhneachadh. Choimhead Bill orm le cuideam nas fhaide na faochadh agus thòisich e ag ath-aithris na bha e a ’smaoineachadh a bha an seòladh… ann am Fraingis. “Carson a tha thu ag innse dhomh ann am Fraingis? Dìreach litreachadh !!!! ” Tha e ga litreachadh le stràc Frangach ... tha mi a ’dol ga mharbhadh. Ron àm seo, tha sinn a ’coimhead coltach ri Abbott agus Costello a’ faighinn ar cnapan le draibhear tacsaidh Frangach feargach a tha timcheall air leth na meud dhuinn.

Chaidh an draibhear tacsaidh againn a-mach! Ghluais i gu sgiobalta ... a ’sgreuchail agus a’ cromadh aig càr no neach-coiseachd sam bith a bha ag iarraidh a dhol na rathad. Mun àm a bhuail sinn ann am meadhan Paris, cha b ’urrainn dhomh ach Bill gàire a dhèanamh. Thog mi barrachd den òraid aice… “tinn sa cheann”… “ith e!” agus sinn a ’dol a-steach agus a-mach às an trafaic.

Taigh-òsta du Louvre

Mu dheireadh, rinn sinn e gu cridhe Paris.

Cha robh fios aig an draibhear tacsaidh againn air an t-sràid (bha feum aice air crois-sràid), agus mar sin leig i a-mach sinn agus dh ’iarr i oirnn coimhead air a shon. Aig an ìre seo, bha sinn dìreach air leth taingeil a bhith sìos, sàbhailte, agus bha sinn eadhon a ’gàireachdainn leis na teòiridhean a bha sinn dìreach a’ faicinn. Thuirt mi rithe gu robh gaol agam oirre ann am Fraingis, agus shèid i pòg dhomh ... bha sinn air ar slighe.

No mar sin smaoinich sinn.

Tex Mex Indiana Choisich sinn timcheall agus timcheall meadhan a ’bhaile airson an ath uair a thìde no mar sin… a-nis 2 uair a thìde fadalach airson dinnear. Aig an ìre seo, bha sinn an dòchas gun do thòisich a ’chompanaidh againn ag ithe às aonais agus chuir sinn romhainn an tuáille a thilgeil a-steach agus grèim fhaighinn oirnn fhìn. B ’ann an uairsin a chaidh sinn seachad air an Tex Mex Indiana taigh-bìdh… Bha aig Bill agus mi fhìn ri dealbhan a thogail.

Chruinnich sinn oisean agus an sin romhainn bha Le Procope na ghlòir. Rinn sinn cabhag a-staigh agus dh ’innis am frithealaiche dhuinn gu robh a’ chompanaidh againn fhathast ann! Cho-roinn sinn tòrr gàire agus sinn a ’toirt air ais tachartasan an fheasgair. Bha an dinnear iongantach, agus rinn sinn caraidean ùra.

Chaidh beagan leasanan ionnsachadh ged:

  1. Gus conaltradh gu h-èifeachdach leis an luchd-èisteachd agad, feumaidh tu bruidhinn an cànan aca.
  2. Gus conaltradh gu h-èifeachdach leis an luchd-èisteachd agad, feumaidh tu cuideachd a ’tuigsinn an cultar aca.
  3. Gus faighinn gu do cheann-uidhe, feumaidh tu fios dìreach càite is e sin - le uiread de mhìneachadh 'sa ghabhas.
  4. Na leig seachad e! Is dòcha gun toir e barrachd air aon dòigh dhut faighinn ann.

Tha a ’chomhairle seo a’ dol thairis air Fraingis agus Beurla no an Fhraing agus Indiana. Is ann mar a dh ’fheumas sinn coimhead air margaidheachd cuideachd. Gus conaltradh gu h-èifeachdach, feumaidh fios a bhith againn gu dìreach càite a bheil a ’mhargaidh againn, far a bheil sinn airson gum bi iad, dòighean a chleachdadh gus an gluasad gu h-èifeachdach a tha nàdarrach dhaibh, agus bruidhinn sa chànan aca - chan e sinne. Agus mura dèan thu ceangal air a ’chiad dòigh, is dòcha gum feum thu dòighean eile fheuchainn airson do theachdaireachd a thoirt troimhe.

Ma tha thu a ’faighneachd ... thug sinn an t-subway air ais chun taigh-òsta. 🙂

aon beachd ann

  1. 1

Dè do bheachd?

Tha an làrach seo a 'cleachdadh Akismet gus spama a lùghdachadh. Ionnsaich mar a thathar a 'pròiseasadh an dàta bheachdan agad.